Ho di recente visitato la prima sezione del programma inglese-italiano di New York nella scuola pubblica PS 112 Lefferts Park a Bensonhurst. Ho incontrato la preside Louise Verdemare, Joseph Rizzi e Jack Spatola, venerati leader della comunità, e ora anche campioni dell’istruzione bilingue italiana. Come presidi scolastici, sia Jack che Louise sanno come ispirare una intera comunità e ’navigare’ per il complicato sistema scolastico – una rara sintesi di capacità da leader e che può fare una grande differenza. Ho anche visitato la classe pre-K di Holly Dell’Avanzi, ed è stato molto emozionante sentire questi bambini interagire in inglese e italiano.

L’obiettivo della sezione bilingue di PS 112 è quello di promuovere la conoscenza della cultura italiana e incoraggiare la diversità culturale, fornendo allo stesso tempo un’alfabetizzazione e istruzione sia in inglese che in italiano. Sono onorato di aver avuto un ruolo determinante in questa sezione, insieme a genitori come Martina Ferrari, Stefania Puxeddu, Piera Bonerba e Marcello Lucchetta (nella foto sotto). La loro indomabile energia ha contribuito a innescare questo importante cambiamento attraverso l’organizzazione della comunità, gli eventi pubblici e il patrocino. Dobbiamo a loro la prima sezione bilingue in italiano di New York, e sono sicuro che ne seguiranno altri.