Dziś rano, dzięki pomocy dyrektora Carmen Asselta, odwiedziłem polski program językowy (DLP) w podstawowej szkole publicznej nr. 34 im. Olivera H. Perry’ego w Greenpoint, na Brooklynie. W pierwszym roku swojego działania program dwujęzyczny osiągnął imponujące wyniki wraz z wartym naśladowania poświęceniem ze strony nauczycieli, pracowników, rodziców i lidera szkoły, który jest mocno zainteresowany edukacją wielojęzykową.
Greenpoint – gdzie mieszkam – od dziesięcioleci jest domem, dla tętniącej życiem polskiej wspólnoty, jednakże do tej pory nikt nie starał się stowrzyć programu bilingwalnego. Nikt, aż do czasu, gdy pierwsze pokolenie polskich rodziców zorganizowało się i porosiło o stworzenie programu w szkole publicznej.
Pani Czastkiewicz jest wychowawczynią w zerówce. Kilku pracowaników i wolontariuszy o polskim pochodzeniu, często przychodzi i pomaga w klasie. W całej sali można znaleźć znaki dwujęzyczne.
Miałem również okazję odkryć prace wykonane przez dzieci podczas warszatatu z polskim artystą, Piotrem Perskim.
FABRICE JAUMONT 
2 thoughts on “[PL] Pierwszy polski dwujęzyczny program językowy w P.S. 34 w Brooklyn”