French All Around Us, Volume 2: A New Chapter on the International Day of Francophonie
On International Day of Francophonie (March 20), I was delighted to share the release of French All Around Us, Volume 2—a new and timely collection that celebrates the dynamic presence of the French language and Francophone cultures throughout the United States.
Building on the foundation laid by our first volume, French All Around Us: French Language and Francophone Culture in the United States, this new book offers readers an even deeper dive into the vibrant, diverse, and evolving Francophone landscape in America.
✨ A Tapestry of Stories and Heritage
Volume 2 brings together a compelling range of voices, histories, and perspectives. Through essays and narratives, we highlight how French and Francophone cultures remain woven into the American fabric—past and present.
🌍 Diverse Diasporas
Explore the lived experiences of Haitian, Senegalese, and other Francophone communities whose rich cultural traditions and identities continue to shape the American Francophone space.
🎓 Education and Advocacy
Discover the pivotal role of bilingual education, and meet the passionate advocates ensuring that French is not only preserved but allowed to thrive—especially in schools and public policy.
🎨 Artistic Expression
From architecture and literature to music and cuisine, the book showcases the creative energy inspired by French heritage across generations and disciplines.
🔍 Exploring the Multifaceted Dimensions of Francophonie
This collection doesn’t stop at language—it delves into the social, political, and artistic dimensions of what it means to be Francophone in America today.
- Historical Roots: Learn how Franco-Canadian and Acadian migrations gave rise to longstanding enclaves in New England and the Midwest, shaping identities that endure to this day.
- Emerging Voices: The book also brings attention to newer Francophone communities blossoming in the Rust Belt, the South, and beyond—where French continues to evolve as a living language.
- Modern Realities: Essays reflect on language access, immigration, education, and the creative adaptations that Francophones in the U.S. make to stay connected to their roots.
📚 A Living, Creative Force
More than an academic exploration, French All Around Us, Volume 2 is a celebration of life—showing how French is not just a heritage language but a creative and active presence in American culture.
From deeply personal narratives to research-based essays and forward-thinking policy ideas, this volume invites readers to see Francophonie as a living, breathing force—one that shapes how we live, communicate, and imagine our shared future.
💬 Join the Conversation
Whether you’re a scholar, a teacher, a student, or simply someone who appreciates culture and language, this book offers fresh insight into the rich mosaic of Francophone America.
I invite you to explore French All Around Us, Volume 2—a tribute to the past, a mirror of the present, and a beacon for the future of French language and culture in the United States.
FABRICE JAUMONT 